(CNN) – La agencia espacial rusa, Roscosmos, está buscando respuestas después de que uno de sus módulos en la Estación Espacial Internacional tuviera una fuga de refrigerante, lo que se suma a la lista de problemas mecánicos con los que la agencia espacial ha tenido que lidiar en la órbita terrestre baja durante el año pasado.
Roscosmos dijo el lunes en un aviso publicado en el sitio de mensajería Telegram que la fuga de refrigerante afectó un circuito de radiador en el módulo Nauka, que se encuentra en el segmento de la ISS controlado por Rusia.
El módulo Nauka se agregó a la estación espacial en julio de 2021, pero la fuga se produjo en un radiador de respaldo externo que fue entregado a la ISS en una misión del transbordador espacial en 2010, según la NASA.
“El circuito principal de control térmico del módulo funciona normalmente y proporciona condiciones cómodas en la sala de estar del módulo”, según una versión traducida del mensaje. “La tripulación y la estación no corren peligro”.
En una actualización el lunes por la tarde, la NASA dijo que los funcionarios de la agencia espacial en Houston “observaron escamas que emanaban de uno de los dos radiadores” en el módulo Nauka a la 1 pm ET.
“El equipo de control de vuelo informó a la tripulación a bordo de la estación espacial de la posible fuga, y la astronauta de la NASA Jasmin Moghbeli confirmó la presencia de escamas en las ventanas de la cúpula, después de lo cual se pidió a la tripulación que cerrara las contraventanas de las ventanas del segmento estadounidense como medida de precaución contra la contaminación”, según la actualización de la NASA .
La NASA reiteró que el radiador principal funciona con normalidad, la tripulación de la ISS no está en peligro y los equipos terrestres continuarán evaluando el problema.
No quedó claro de inmediato qué causó la fuga.
“Influencias externas” y problemas de espacio
La agencia espacial rusa ya ha pasado casi un año trabajando para volver a encarrilar sus misiones de transporte de tripulaciones después de que una de sus naves espaciales Soyuz experimentara una notable fuga de refrigerante a finales de 2022 mientras estaba conectada a la estación espacial. Ese vehículo había transportado al astronauta de la NASA Frank Rubio y a dos cosmonautas rusos, Sergey Prokopyev y Dmitri Petelin, a la ISS en septiembre de 2022.
Una investigación realizada por funcionarios rusos que fue revisada por la NASA determinó más tarde que un pequeño objeto probablemente golpeó la nave espacial, causando la fuga.
“Un equipo de la NASA también lo examinó independientemente del equipo ruso y tampoco podemos encontrar nada, según la información que nos han proporcionado nuestros colegas rusos, de nada más que algún tipo de fuerza externa o escombros o algo así como eso”, dijo Joel Montalbano, director del programa de la Estación Espacial Internacional de la NASA, durante una conferencia de prensa en julio.
Los desechos en órbita son un problema creciente. El número de piezas de basura no controladas en la órbita de la Tierra ha crecido exponencialmente en los últimos años, debido en parte a colisiones previas entre objetos en órbita y pruebas de armas antisatélites.
Roscosmos determinó que la fuga de refrigerante en la nave espacial Soyuz había hecho que el vehículo fuera inseguro y decidió lanzar una cápsula de reemplazo para llevar a la tripulación a casa.
El lanzamiento de esa nave espacial de reemplazo se retrasó luego por otra fuga de refrigerante reportada por Roscosmos el 11 de febrero, esta en un vehículo ruso Progress utilizado para transportar suministros a la ISS.
Roscosmos dijo en ese momento que la filtración de Russian Progress probablemente también fue causada por “influencias externas”.
Finalmente, se lanzó una Soyuz de reemplazo a la ISS a finales de febrero. Ese vehículo devolvió sanos y salvos a Rubio, Prokopyev y Petelin a la Tierra el 27 de septiembre.
Martes / 22:30 / CNN Chile
Deja tu comentario